台版 转自 桜羽(blog.sina../makeinunovels)
第一天
据说耶特共和国里有勇者存在。
不是以前流传在故事中的传说勇者，而是目前真正存在着的勇者。
每个人都认识他，只要口一问，所有人都会露出知这号人物的表情。
但是却没有任何人愿意提起他。
所以没办法从旁人身上得到与他相关的情报。于是，他成为一个活生生的传说。
是个被谜的薄纱所笼罩的传说中的勇者。
地点略微转换。
深夜里，莱纳·龙特正待在一个有许多相貌凶恶、看起来不太高尚的男人聚集、喧闹不已的酒馆里。
他有一头像是早上起床时来不及梳整的杂乱黑发，还有昏昏睡的无神黑眼睛，用没有干劲还不足以形容他连软体动物都不如的身躯。他看起来虚到无以复加，整个人趴在木制的桌子上。
他把目光稍微一转，望着一个女人。这个女人正被好几个只需要一只手臂就能造成众人许多麻烦的壮汉所围绕，有在光头上刺青的黑人士、脸颊上有刀疤的凶恶男，和眼神险峻、一身肌的硬汉等等。
「唉……又被卷入麻烦当中了。」
他很疲累地叹了一口气。
男人以不层的眼光瞄了莱纳一眼，然后对着被他们围住的女人说：
「我说大姊啊，就别理那个看起来没用的男人……（内容加载失败！请反馈详细信息。）