台版 转自 天使动漫
扫图：村崎幽悠
录入：村崎幽悠
校对：村崎幽悠
在集合了全体队员的上午研究室的一隅，夜侘与惠里子两人酝酿出异的光景。“来，来～来！夜侘，你始喘了哦！感情更丰富一些！要更煽情一点！有时如少女一般……然后有时却要像妓女一!?”
“呼、呼……惠、惠里子同学，你和平常会不会差太多了啊!?再说感情呀、煽情什么的，那东西有关系吗？”
身为政府公认异乡客的夜侘，不知为何正在勤练……不对，是被迫勤练舞蹈，而担任她教练的惠里子，几乎看不见她平时谦虚与温和的印象，她以一副凶神恶煞的模持续进行指导。
“你看看你，舞蹈最重要的就是旋转的感！转圈时视线要直视前方！动要俐落！没错……要以魅惑的动为目标!?”
“姑且不论视线和动，魅惑什么的绝对是无关的吧，喂～!?”
“听好了，夜侘……就算是一瞬间也不能大意！因为对手既不会等待，也不会手下留情的哦……！没错——观众们就是如此！”
“我是在和什么战斗呀!?惠、惠里子……那个、这个……真的和能力的特训有关吗!?……那个、惠里子!?”
其实这个舞蹈课程，是为了最近从舞蹈得到全新战斗凪格的夜侘所进行的战斗……（内容加载失败！请反馈详细信息。）