网译版 转自 轻之国度
翻译：d830700061
兜
把钥匙插进玄关的门。即便是已经慢慢的转进去，嘎嘎的声音，还是让兜无法不忌惮。发明出不会发出声响的门的那天什么时候才会来临呢。削尖自己的神经，慎重的始转手。锁的声音，直让人胃疼。打门。已经灭灯的家中，一片寂静。
静静的下鞋。以滑步，在走廊上前进。客厅很暗。家里的全员，说起来也就两个人，已经睡了吧。
屏住呼吸，一边留意自己的动，向二楼走去。上楼后进入右手的房间。打灯，竖起耳朵。慢慢吐气，终于放松下来的瞬间。
“我说，兜，像你有家室的人，会回家之后偷偷吃泡面吧”
以前，有被同行的男这么说过。那是喜爱儿童节目，溺爱机动车托马斯的奇妙男人，业界中称之为柠檬。暴力，轻薄的言行虽然很多但自有其手腕。那个时候，是被不同的委托人委托杀死同一人物，两人共同进行工结束了的时候。对着喘过一口气的兜，柠檬满脸得意的，“建设索德岛的责任者的名字是？”提出跟小火车托马斯有关的问题，然而因为谁都没有回答，实在没有办法了是吧，这才问到了兜的身上。
“兜，家里人，知你的工吗”问出这个问题的是柠檬工的伙伴，蜜柑……（内容加载失败！请反馈详细信息。）