亲爱的读者你好，我是「轻小说匠」榊一郎。
在此献上《棺姬嘉依卡》第九集。
本品《棺姬嘉依卡》因为有诸位读者的支持，要动画化了（2014年春季）——我动画第一话在本集发售之时，应该也已经播完了吧（注：此指日本播映动画第一季时的情形）。写这篇后记的时间是2014四年三月，目前我还没看过完成的影像，但前几天去参观动画第一话的后制录音了。
然后呢——我不管哪部品（虽有程度之差），都会留心注意要打从企划阶段就始意识着「动画化」这件事去写。但是，我被迫重新体会到自己根本留意得不够。
马的场景——像是独角马和托鲁在空中对战的场景——从一始就被说「画上会有非常有负担」，而品内容大致上都被说成「再怎不顾动画制现场，也要有点分寸啊」。不过，真不愧是画具有相当好评的Bones，竟能把动场景流畅地表现出来，真教人不知该感激是好，还是该歉是好。毕竟动画第一话果然是吸引观众的关键，而且「凌空奔驰／飞翔的马」，是只有动画才表现得出看头的一幕。
而且同时，我在参观完后制录音之后，就不禁后悔「啊啊，我又设定了演起来很麻烦的角色」：心中感到悲喜集。
尤其是……（内容加载失败！请反馈详细信息。）