台版 转自 轻之国度
图源：Jakiro
录入：养老驴
──什么？这到底是怎么回？
明明是过了立春的二月中旬，却仍刮著刺骨冷风的车站月台。搭上进站电车之后，龙生涌现某异感。
仍未离冬天支配的现在，每当电车车门启，乘客总会因为灌进来的寒风而缩起身子。占据这些人内心的，是「唉，今天也要上班／上学吗」这早晨特有的倦怠感。所有人都低著头，在阅读报纸、凝视手机画面的同时，轻轻或重重地叹出一口气。平时，这应该是个气氛沉重又黯淡的空间才对。
然而，有今天一反往常。龙生感觉电车里的氛围莫名不同，尤其是女阵营。例那名看似大学生的女孩子，平日总是站在车门旁，一脸呆滞地倚著座位隔板，今天却挺直背脊站著，双眼彷佛透露出下定某决心的光辉。
至于坐在一旁座椅上的那名女子──总是穿著一袭灰色套装的她，或许是因为低血压，时常不悦地皱著眉头，粗鲁地拨弄浏海。然而，她今天完全不见这的忧郁气息。为了将精心打理过的发型弄得更整齐，女子小梳子细心将发尾梳。不知是不是抹上了腮红，平日那张苍白的脸庞，今天看起来气色好多了。
包括这两张熟面孔在内，她们和其他众多……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）