网译版 转自 轻之国度
汉化版制成员：阿波灵
这个全新的世界，有一个名字。
它不是出自思索的必要，图方便而被冠名，不是一个漠然的称呼。
而是创造这个世界的真正的神，所赋予的稳固之名。
因为不完全，而令人怜爱，那个乐园的名字就是——『无何有境（anadu）』。
1 追踪者
暗夜的山里，新绿也微微发暗，笔直的高速公路，灯光稀疏，不见车辆。公路一侧的一条细长车上，有一个奔驰的影子，一路踩崩坚固的高架公路，表面的沥青飞溅四。
拖着连续爆炸声一般的破碎轰鸣声，以危险的前倾姿势向前猛冲的影子，既不是车，也不是人。那是个把锐利肥大爪子沉重地打在路面上，足有十米之高的巨大食恐龙。
正确来说，是具有类似巨大食恐龙形态的——“红世之徒”。
使徒是在世间暗处为非歹，来自『无法涉足的邻里』异世界的造访者。
使徒在过去啃食人类，造成了严重威胁，如今这些都只是些陈年往事了。在这个『无何有境』里，这变成了不可能之事。
话虽如此，光是前面两点，人类就已经是束手无策了。他们全部都拥有超越常理的自如力量，很多使徒为达，不会有片刻迟疑。
在暗夜中猛冲前行的他，也不例外。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）