初次见面的朋友初次见面，好久不见的朋友好久不见。
我是内田弘树。
非常感谢您拿起这本《舰队Colle 鹤翼之绊1》！
今后也请多指教！
所以说，敝人是参与《舰Colle》小说化的内田。
该怎么说呢，真是感慨万千。
记得我始碰《舰Colle》大约是去年（二〇一三年）六月中旬，至于事情的端，则是我看见自己支持的人气漫画家在推特上称赞《舰Colle》。然后呢，我小心翼翼地追著时间线看下去，发现自己身边的熟人（大多是军武宅）也在发「这个好有趣！做得真不错！」「赤城吃太多铝土啦！」「雷好可爱！」等认真的赞赏推或变态绅士的嗜好推，于是我心：「好，试试看吧！」
结果呢，我不知不觉间就迷上了，回神时自己已经成了「早上五点起床解每日任务、工闲暇时升级、晚上十二点就寝前跑长时间远征」的规律提督。
此外，这段期间《舰Colle》的登录帐号数与人气扶摇直上，「隶属横须贺镇守府」这个头衔不知不觉间已经成了「老鸟」的同义词，IKE夏季场里到处都是出舰Colle本的社团（逛摊好辛苦），最后甚至跟老婆有了「求求你让我花钱！舰队格只有一百的话没办法听到所有舰娘的声音！把捞到的舰娘一个个解体或拿去改……（内容加载失败！请反馈详细信息。）