网译版 转自 轻之国度
译者：TEN
图源：风见瞳子
这里是齐克通街，赛多利昂借宿的旅馆……已经是晚餐过后，夜渐深的时候了。
「喂，你怎？」
赛多利昂不满的说。正当他准备喝酒的时候，酒瓶突然被加琳夺走了。
「喝太多了。」
加琳将眼睛眯成一条缝狠狠的盯着赛多利昂。
「还没喝多少啊。」
「已经是第三瓶了，这在一般人看来就叫喝太多了。」
赛多利昂苦恼的抓了抓头。
「拜托了，没有酒我没法睡着呀」
「你最近酒越喝越多了呀。」
听加琳这么说到，赛多利昂露出了为难的表情。
「有吗？」
「是啊，自那之后，喝的量翻倍了。」
「……嗯」
什么都没说塞多利昂默默的撑着下巴。那之后，指的是多维尔之后吧。整个城镇变成了死亡之城，自己和玛丽安娜公主被丧尸袭击的事件……
而整个事件的元凶正是塞多利昂的前女友，加里努。塞多利昂自那以来酒量就只增不减了。
虽然也不是不能理解塞多利昂的心情，但是对于一起生活的加琳来说塞多利昂的酒量大增却是非常严重的问题。
「哎呀，不要这么严肃嘛？我用自己赚的钱来喝酒，不会给你添麻烦……」
「添了麻烦！」
加琳全身颤抖的吼。塞多利昂脸一下子就变成了青色……（内容加载失败！请反馈详细信息。）