网译版 转自 轻之国度
翻译：折纸，翻译机7号，圣光武士爱迪生，sola，灯泡蛋黄儿
特别感谢：镜子，先导倾寒，小红对本卷翻译的帮助
汉化填坑群：689900329
春意渐浓，温暖的阳光洒进大陆周边的各个都市，百花争妍，五彩缤纷。
但是，位于大陆中央的破败废城，的四周，却似乎完全不受季节影响。天地昏暗，冷，荒凉。
天空一直都被一层层暗灰色的乌云覆盖，完全遮住了早晨的太阳。不仅如此，空气也十分干燥，完全没有要下雨的迹象。
废城的旁边回荡着嘈杂的叫喊声，凄惨的吟不绝于耳。
废城与通往海洋的大河之间有一片荒野。人类与魔物在那里进行着惨烈的战斗。
人类一方的数量不足一百，相反魔物们的数量却几乎数以千计。魔物云集，不断从北边和南边向人类涌来。
魔物的子多多。其中有一是用两只脚站立行走的鳄鱼，叫格伦戴尔。还有一比人类高数倍，拥有压倒强壮躯体的魔物，叫遗迹守护者。
还有接触到瘴气而魔物化的大蛙、大猿、狼等。就算是最弱的魔物，一般的战士也无法抵挡。只要受到一击便会丧命。
但是，在这里的战士并不一般。每个人都是在生死决战中存活下来的强者。
克雷布就是其中一个。……（内容加载失败！请反馈详细信息。）