台版 转自 轻之国度
扫图：溟夜
录入：任雷劈
初校：任雷劈
修图：zshdick
稍嫌狭窄的房间之中，四名男女围案而坐。
大家都以凝重的眼神，注视着摊在桌面上的地图。
地图上面描绘着大陆、运行于大陆周边的六座都市、以及散布于海面上的几座岛屿，毫无特别之处。即使是从未离都市出外冒险的人，也一定曾经在都市的某个角落见过类似的地图。如今四人之中年纪最轻、身材最娇小的少女伸出纤细的食指，指着大陆南方的某个角落。
「魔石就位于人称卡利亚哈贝拉的这块土地。」
少女名叫菲尔，留着一头及腰的蓝色长发，娇小玲珑的身躯套着一件宽松的长袍。菲尔是个炼成师，透过精灵的力量制造出各现象正是她的拿手好戏。
「卡利亚……哈贝拉？」
砂色头发的少年细细咀嚼这个陌生的地名。另一名金色双马尾的少女则是将双手叉在前，上半身倚靠在木制的椅背上，替少年解答内心的疑惑。
「那是古代诸神的名字，代表『蓝色的老婆婆』，也就是冬之女神的意思。」
「确实是地如其名。」
四人当中看起来最成熟的黑发少女表情紧绷。身材娇小的少女所指出的地方，正是终年飘雪冰峰相连的极寒之地。
「卡利亚哈贝拉占地辽阔，天晓……（内容加载失败！请反馈详细信息。）