池袋有个在外地不怎么闻名的象征物——猫头鹰。由来据说是因为池袋的发音「ikebukuro」和「fukurou(注：猫头鹰)」相近。起初是打算树立一个足以媲涩谷八公像的池袋地标，便在池袋东口地下楼梯口设置名叫「ikefukurou」的猫头鹰石像，日后整座城市都始帮忙推广这个象征物了——的子。
不过，那仍与八公压倒的知名度完全不能比，我也是始涉足池袋后才知「ikefukurou」的存在。名声出不了外地，大概是因为背后没有可歌可泣的故事吧。
「如果说猫头鹰在主人死后天天来车站等，也未免太瞎了点。」
玲司哥极为冷静地提出他的见解。我也深感同意。
§
池袋最大的猫头鹰就蹲坐在车站西武口对面。
那是有面倾斜屋顶的二楼小屋，以两扇圆窗为眼睛，搭在墙角顶端的倒三角形红板为喙。这只猫头鹰将从明治路向东伸出的绿色大当栖枝左顾右盼，监视池袋行人最多的地带。
事实上，「监视」一词并不是比喻，这座建筑物正是派出所。这里位于闹区正中央，从早到晚都有麻烦事，不时能见到制服警官奔波处理的身影，相当忙碌。而他们的重点事项排行榜中，大约倒数第六名的蒜皮小事之一，就是取缔我们这些街头乐手。
「……（内容加载失败！请反馈详细信息。）