台版 转自 雪名残@轻之国度
那是一间不多加注意就会错过的店。
一条街之外，就是观光客和喝醉的人来来去去的大。女人们招揽这些人的嗓音高亢地响着，让街显得嘈杂无比。
在这熙熙攘攘的闹区一角，有一扇积了薄薄灰尘的门，看起来像是假的布景。别说霓虹灯了，连招牌也没有，只有一扇陈旧的门万分寂寥地竖立在那。
没有任何一个行经大的客人注意到这扇门。即使注意到了，必也不会多看一眼，根本不用特地造访这底细不明的地方，闹区那里就有够多店家可以玩乐了。
那扇门似乎连访客是什么都忘了，但此刻，一名男子就站在门前，
他的右手自然地垂放在腰际，以左手推门。门后有一下行阶梯，光线昏暗，仅勉强能看清脚边。
那里是个宽敞得出人意料的酒吧，客人也不算少。
客人形形色色，有人静静独酌，也有数人聚首低声畅谈的小团体。
虽然人、出身各自不同，但这些客人却有一项共同之处。在昏暗的照明下，当客人进门的短短一瞬间，他们有人停住手边动，有人停止谈话，纷纷朝客人投以锐利一瞥。
男人的手赶在视线落到自己身上前远离腰际的枪。
抓准这个时机很重要，后到的人认为不能毫无防备地踏入一个视线……（内容加载失败！请反馈详细信息。）