台版 转自 lunno1@轻之国度
「哥～～路上小心～～」
秋空中回荡着妹妹的声音。
「嗯，我走了。」
柳生宗朗应了一声后，走出了前庭大门，伸了个懒腰。此时他身着一袭学生制服，腰际上佩了一对长短刀。
这间柳生场面积广阔，以其占地三百石的规模来说，前庭的正门自然不小，宽敞的门庭十足表现出武士家的气派风范。
凉爽的秋风拂面，令人心情愉悦，精神也为之一振。宗朗感觉到自己全身充满干劲，臆间莫名涌上身为武士的尊严与气魄。他挺起膛，昂首望向远方。
今天会是个顺利的好日子吧……宗朗心中怀着这的预感，迈步向前。
然而……
「——哥哥！」忽然间，一个声音叫住了柳生宗朗。他下意识回过头，却看见妹妹正朝着自己飞扑而来。一对充满弹的柔软酥弹跳着向他逼近，转眼间占据了他的视线——我不能碰……宗朗脑中瞬间闪过这个念头并向后退，没到为时已晚……
「呜哇！等、等一下啦！为什么……呜哇啊啊啊——」
他被扑倒了。
虽然宗朗勉强在跌倒前抱住了妹妹，没让她撞伤，不过这么一来，宗朗和妹妹就这么紧拥着摔到地上了。妹妹扑上来的冲击力之大，让两人在地上翻滚了半圈，好不容易才停下来……（内容加载失败！请反馈详细信息。）