下了电车来到中野站第一月台，修平和千寻走下电车后方的阶梯，沿着联络路行走，输了游戏的坂上和麻衣子走在前方，修平和千寻自然与前面两人保持着距离。要是坂上他们的颈环炸弹在这里引爆的话会是什么情形？久我叶月和辻正彦的颈环炸弹爆炸时，修平他们正坐在并行的电车之中，当时爆炸后车内被烟雾笼罩，看不清楚两人的下场，但是如果在这里爆炸的话……坂上的头可能会当着他们的面前滚到地上。虽然不愿去像，但脑中自然就描绘出这的光景，修平轻轻摇摇头，仿佛把令人不快的像从脑中甩出，然而，走在前方的坂上和麻衣子却消失了。
「奇怪？」
修平停下脚步。
「怎么了？」
千寻向停下不走的修平问。
「消失了。」
「什么消失了？」
千寻在一旁歪着头。
「坂上他们刚刚不是走在我们前面吗？」
「啊？」
千寻打从心底发出惊叫声，修平将走在眼前的坂上和新井麻衣子瞬间消失一事，向千寻说明。
「你是在耍我吗？」
千寻不知为何生了气。
「我是说，刚刚走在我们面前的坂上他们……」
「那两个人爬上阶梯了啦。」
「咦？」
修平和被手铐铐在一起的千寻小跑步到阶梯前抬头一看，牵着麻衣子的坂上正提着沉重的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）