啤酒麻痹了修平的头脑，他感到一片茫，完全无法思考，要是现在出题的话，就算是简单的问题他也会答错，而且偏偏就在这个时候有地方可坐。车上并不拥挤，座席间稀稀落落有些空位，但却有修平和千寻并肩而坐的位子，由他们被手铐铐着，无法各自分坐下，右手提着行李箱的修平，跟千寻一靠着车门站立。窗户外头，可以见和山手线并行，京滨东北线往蒲田方向的电车，由两台电车几乎同的速度行驶着，因此清楚见隔壁车厢内的情形。
「咦！」
修平低声叫喊，醉意瞬间烟消云散，他在京滨东北线电车的车内见了意外的人物。
「怎了？」千寻问。
「那辆电车里……」
修平此话一出，千寻便朝并排行驶的京滨东北线电车。
「骗人的吧，是那两人？」
千寻也摆出一脸不可置信的表情。
「是横滨海斗高中的叶月和辻。」
「为什他们会搭上那班电车？我们应该坐错吧？」
「搭错的是叶月他们，指令中清楚写着是要搭乘山手线外环电车。」
为了确认，修平重读了一次游戏制人寄来的邮件，上面写着「搭上八点二十三分的山手线外环电～车」，搭错车的是叶月他们。可是那两位秀才怎可会犯……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）