这天晚上，小笠原悠斗与凛田莉子在新宿Alta大楼前的人潮中见了面。
小笠原在附近找了一家风评不错的法国餐厅，他早就请莉子来吃饭，今天总算如愿以偿。
可是莉子仍然为了鎌仓的挫败而闷闷不乐。今天她应该没门做生意，但看来似乎没睡好，神情憔悴。
今天莉子身穿大外套配长靴，看来又白又瘦，再加上忧郁的表情，感觉像个病人。她一脸忧郁地站在路旁，酝酿出秋的气息。以往充满自信、绽放光芒的大眼睛，现在却黯淡低垂。
小笠原说：「打起精神来吧。等等要去的那家餐厅，Anguille可是一流的喔！吃了心情就会好啦！」
莉子露出虚弱的微笑：「Anguille就是鳗鱼对吧？小笠原，谢谢你约我吃饭。不过你体力真好，昨天通宵没睡还是去上班啊？」
「年轻记者的本钱就是体力呀，而且我还有练球呢。」
「公司五人制足球大赛快始了？」
「没错。」小笠原点头说，此时头顶上的Alta电视墙响起女主播的声音：「横滨F·马里诺斯守住了上半场的一分。下半场十二分钟，从边线进攻，最后松田奋力一击……」
小笠原不禁笑：「我只有这点被人看好，也好好表现一下呢。好啦，去餐厅吧。」
「是啊。」莉子迈脚步。
两人努力穿越……（内容加载失败！请反馈详细信息。）