产经省召记者会之后，又过去了五天。通胀危机没有好转的迹象，而是持续恶化着。
云暗淡的清早，小笠原秋斗刚走出他位于西池袋三丁目的公寓时，公寓管理员就把他拦下了。说是下个月始要把公寓租金改到与现在的物价相同的水平，具体就是下个月的房租从以前的八万三千日元一下子涨到四十万六千日元。
简直是在玩笑！小笠原向管理员抗议。单人公寓怎么能要四十万！这边的工资还没涨过，房东却只顾着涨租金确保自己的收入，这太不公平了。
管理人却毫不留情地说——你要是有意见，去告也无所谓，房东就是这个意思。
但是就算去法院告状，在这个律师事务所和法院恐怕都有名无实的世里，头办理手续就会让人吃不消。
何况，谁又能判定这涨价是不是不合理呢？
物价高涨的时候，公正易委员会就没什么用了。因为这涨价并不是个别商家的恶意哄抬物价，而是整体社会现象，委员会的惩治矛头根本就是无处可寻。再退一步说，现在那个委员会的组成委员们自己恐怕还每天都过得水深火热呢。
怀抱着满腔的无法释怀，小笠原骑着自行车去公司了。JR刚刚把每一站的票价涨过九千，有乐町线也始只收元了，所以坐这……（内容加载失败！请反馈详细信息。）