网译版 翻译 月无梦@假面骑士联盟
园田真理讨厌雪。
特别是在圣诞节的雪。
现在，真理一边哈着气把流星塾的小窗户变的模糊不清，一边看着从夜空中飘落下来的像贝壳一的雪。
“雪要是停了就好了。”真理这。
“圣诞节什么的要是没有就好了。”真理这。
真理背后的暖炉的火焰在温暖的燃烧着，装饰完成的圣诞树发着七色的光辉，流星塾的伙伴们在为圣诞节做着准备。
带来的是炸子鸡、圣诞蛋糕，还有大家的笑声。
算起来，这是真理的第八个圣诞节。
第六次为止都很快乐。
第七次圣诞节的那天，真理失去了双亲。
那天，真理和父母一起去宾馆的饭店吃饭，然后，被卷入了火灾中。
被救的只有真理一个人。
从猛烈的白烟和火焰中被救出的真理，见到到了从像巨大的墓碑般耸立的燃烧的宾馆中被搬出的父母的尸体。
被烧得焦黑的父亲的尸体，母亲的尸体。
不知什么时候始下雪了。
雪落在了两具尸体上，慢慢的消失了。
被烧焦的尸体所发出的热量把不停下的雪给融化了。
她觉得，这就是父亲和母亲还没变得冰冷、对生存的渴望。
二人都看起来像是拒绝着被白色盖住面庞。
所以，真理讨厌雪。
但是，在流星塾中有这感觉的……（内容加载失败！请反馈详细信息。）