网译版 转自 轻之国度
翻译：lasdi
◆"AfterSchool·ClassRoom"
这是我朋友的朋友所实际经历过的事情……。
嗯？又怎么了？你脸上那副『时隔许久又来了啊』的表情是什么意思？
虽说时间是隔了有点久，不过我也有苦衷的喔？哎呀，期间真的发生了很多的事。多到了个中隐情不能透露给你实在令我于心不忍的程度啊，唉。
好了，回归正题！对，就是都市传说喔，都市传说！
呜哇，马上就摆出一副臭脸呢。而且心里在『反正就是糊弄人的流言蜚语吧』对吧？都说不是啦。千真万确，是发生在我朋友的朋友身上的真实事件啦。你之所以没能亲身体验，全因为你是我的朋友啊。不夸张的说，是我保护了你，你可以对我再多表示一点感激之情喔？
好了。不管你是什么态度我都照说不误。这次的都市传说，是曾经大展身手的那个『第101篇百物语』回归的故事！
哇～！咚咚咚咚！锵锵！
哎呀，好像兴致缺缺嘛？你不是喜欢那个故事吗？对，就是那个简称文字全名是一文字疾风的男人建立后宫的故事。
嗯？现充去死？嘛，也是啊。他真的顺利地和女主们亲亲热热地迎来结局呢。建立后宫的结局在市面上的轻小说、简称轻小里不常见对吧。所以也有人会……（内容加载失败！请反馈详细信息。）