台版 转自 轻之国度
扫图：TennosAthena
录入：TennosAthena
修图：kaaala
与奏的邂逅，是发生在夏末秋初的暑气依旧逼人的九月尾声。
我喜欢音乐。
在即将上台现场演出前，天野（amano）悠注视着后台化妆间的镜子，习惯地在心底对自己说我只有音乐。把音乐拿掉就是个空壳子。空洞虚无的心，冰冷的风将一吹而穿。
为了填补这个空洞，我非喜欢音乐不可。
「怎么啦，你还在紧张啊？」
在一旁上妆的乐团同伴对悠出声。
这才让悠顿时回过神。
「不，没有啦……」
「真的吗？你每次口头上都是这么回答，但上了台膝盖却会发抖呢。」
「……老实说，或许是有点紧张吧。」
「喂喂，主唱要是声音出不来的话表演不就完蛋了吗？MC（主持谈话）的部分也是你负责。就靠你啰。」
「啊，嗯。总之这是我好的内容，你觉得呢？」
悠取出写有MC内容的笔记，试图征询同伴的意见，但对方已经将注意放回化妆上，似乎没有空理会他。
「……唉。」
悠叹了口气，重新检视镜中的自己。
映照在镜子里的悠，是个今年春天才刚满二十一岁，毫不起眼的青年。有着长至后颈的棕发，配上感觉营养不良的消瘦下颚。
因此看起来比实际年龄小。表演结……（内容加载失败！请反馈详细信息。）