台版 转自 zbszsr@轻之国度
林田家的长男，而且就叫做「大哥」的那个人，万里在上高中之后没多久就认识了他。
和万里一起加入田径队的同班同学林田，也就是琳达，带着莫名嫌弃的表情说：
「那个人，其实是我家大哥啦。」
一边这么说着，她的手一边指向大哥。
当时，大哥义务担任和田径队一起在球场上活动的足球社教练。
毕业于万里他们所就读的高中，同时也是足球社毕业学长的大哥，那时正就读于县内某大学的三年级。虽然根本没过他竟会是琳达的哥哥，但万里倒是从以前就知这号人物的存在。打从第一眼看见他时就曾心：这教练打招呼时的嗓门还真是大得异常啊。
他总是一身穿旧了的运动服，比谁都早出现在漫天尘埃的运动场上，像个门神似的站在那里等足球社员们冲上来集合。
「呜喔咿！」
接着，他便如此对每个人发出玉皇大帝灌雷轰顶似的声音大吼。一边收起下颚点着头，一边燃烧着热切眼神「啪啪」拍打着那双巨灵大掌。社员们也毕恭毕敬地跟着吼出「啊喔咿」予以回应，通常就这么缓缓形成集团，然后始做起简单的训练。足球社的社员们声音总是那么沙哑，或许就是拜此之赐吧。
关于那句大吼究竟是什么意思，有……（内容加载失败！请反馈详细信息。）