台版 转自 轻之国度
译者：蔡长弦
图源：终焉之月
扫图：氮气
录入：せんり
1
「……好热。」
从额头到脸颊再到肩膀，汗水如瀑布一般滴落。
迷彩图案的衬衫被汗水黏住的触感相当思心。但我整个人却只是趴在被晒得发热的桌子上，丝毫没有力气去一一擦拭如此大量的汗水。
「快挂了。热得好像要融化似的……暑期的自由研究……根本还没始动工…………对了，这下大概可以写一篇人类能承受多高气温的实验报告吧。」
炙热的阳光从窗户入。
玻璃窗周围巳被加温到足以产生热空气，直接丢颗鸡蛋的话，在掉落地板前大概就会变成荷包蛋了吧……话说回来，刚才从窗户跑进来的金龟子又急急忙忙地逃出去了呢。换句话说，嗯，我们家里的室温就是这么离谱。
嗯？关紧窗户打冷气就行了？
是的，去年我也是这么做的。
但很遗憾，今年我们家的经济状况，已经穷困到连一个小时冷气的电费也挤不出来。至于为什么会变成这──
──砰！
「啊！花……花瓶掉下去了……」
走廊上的破坏声透过房间门传来。然后是某人尖叫的声音。
──砰！
「啊，啊……手一滑，盘子就……」
紧接着，又再度听见某人的尖叫。
──轰隆！
「不……不……（内容加载失败！请反馈详细信息。）