网译版 转自 轻之国度
翻译：gianguan
图源：uiop031
我，兵藤一诚，现在正在努力完成与超自然研究部的所有成员进行约会这一无谋至极的计划。
现在是午后三点半，约会的对象是——
「……这里的chocolate parfait果然是极品呢」
坐在我的对面吃chocolate parfait的人是小猫酱。她身穿一件白色的连衣裙，十分可爱。
在与杰诺瓦约会结束之后，我立刻与小猫酱汇合回到了商店街。刚好那时是吃点心的时间，所以我们一起来到了这家小猫酱经常光顾的咖啡店。
总觉得经常能看到小猫酱吃东西的子呢。甜食是她的最爱，在部室的时候也能经常看到她吃。
摆在小猫酱面前的是一个特大号的chocolate parfait。在店里的菜单上，特地为此项注明了「只有一定能吃完的客人才能点单」的字。我面前的小猫酱现在正一口一口地用勺子将chocolate parfait消灭。
小猫酱的食量很大，将它吃完应该没什么问题。究竟她那纤小的身体何处能放下那个大号的chocolate parfait？
我半睁着眼盯着小猫酱的身体。大概是她察觉到了我视线，脸突然羞红了。
「……请不要色色地盯着我。H禁止。」
「对、对不起」
我老实地向她歉，我的视线有那么色吗………（内容加载失败！请反馈详细信息。）